Essayez-nous Contactez-nous

LE DISPOSITIF PUREWICK™

VOUS AIDE À AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOTRE SOMMEIL 

Besoin de mieux dormir ?

Deux termes médicaux regroupent les troubles urinaires nocturnes, selon les symptômes :

La nycturie : Correspond à une plainte d’avoir à se réveiller une ou plusieurs fois au cours de la nuit pour uriner, chaque miction étant précédée et suivie d’une période de sommeil.

L’incontinence urinaire nocturne : Correspond à une perte involontaire d'urine, pouvant entrainer une gêne sociale significative. Elle peut avoir lieu la journée ou la nuit. La prévalence augmente avec l'âge à partir de 35 ans : 42 % entre 35 et 44 ans. Jusqu'à 54 % pour les 65 ans et plus. C’est un sujet tabou et aborder ce trouble avec son entourage ou son médecin peut s’avérer difficile.

Les femmes concernées par la nycturie ou une incontinence urinaire nocturne, sont surement confrontées à :

  • Des risques de chutes et de fractures
  • Des troubles de l’humeur
  • Une augmentation de la fatigue diurne
  • Des irritations cutanées et une dermatite liée à l'incontinence

Comment fonctionne le dispositif PureWick™ ?

PureWick™ est une sonde externe flexible et confortable qui se positionne entre les lèvres vaginales et les muscles fessiers, restant complètement à l’extérieur du corps.

Ce dispositif permet l’évacuation des urines par un système d’aspiration douce et les stocke loin du corps dans un récipient collecteur.*

Les retours de nos utilisatrices montrent que :

75%

des utilisatrices déclarent mieux dormir la nuit depuis qu’elles utilisent le dispositif PureWick™, grâce au fait de ne plus avoir à changer leurs literies ou leurs protections.1 2

90%

des utilisatrices confirment que le dispositif PureWick™ est confortable, car évite l’utilisation de protections absorbantes ou de sonde à demeure. 3

80%

des utilisatrices confirment qu’elles n’ont plus besoin de se lever la nuit, ce qui réduit le besoin de se rendre aux toilettes à de multiples reprises chaque nuit.3

Le dispositif PureWick™

La sonde externe à usage unique pour femme PureWick™ *

Fait de matériaux souple et doux pour un confort optimal, la sonde externe à usage unique pour femme PureWick™ absorbe l’urine et la transporte progressivement loin du corps.

Le système d’aspiration
PureWick™ *

Aspire progressivement l’urine de la sonde à usage externe pour femme PureWick™ jusqu’au récipient collecteur scellé.

Le récipient collecteur
PureWick™ *

Le récipient collecteur est solidement fixé sur la base du dispositif PureWick™.

Contactez-nous

    Isialys - société à responsabilité limitée de droit français situé à Saint-Barthélemy-d'Anjou (49124), 41 rue Maurice Geslin - tel 0241870312 – email : service.clients.isialys@bd.com (« Isialys ») traitera vos données personnelles comme décrit dans la Politique de confidentialité figurant sur le site Internet de isialys.fr (isialys.fr/politique-confidentialite).
    Pour pouvoir prendre contact avec vous, Isialys devra traiter certaines données personnelles. La loi européenne en vigueur sur la protection des données exige que vous donniez votre consentement pour qu’Isialys puisse traiter vos données personnelles pour vous adresser des communications par e-mail et pour vous rappeler.
    Vous donnez votre consentement figurant ci-dessous de manière entièrement volontaire. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment en envoyant une note à cet effet à services.clients.isialys@bd.com ou par téléphone au 02.41.87.03.12. Cette révocation entrant en vigueur à réception. La révocation d’un consentement n’affecte pas la légalité du traitement des données de manière rétroactive.

    Je consens à ce que isialys me contacte par téléphone et m’envoie des informations par e-mails et consens au traitement par Isialys de mes données personnelles afin de traiter et de finaliser l’envoi d’un échantillon.

    41, rue Maurice Geslin 49124
    Saint-Barthélemy-d'Anjou

     

    Tél : 02 41 87 03 12

    SMS : 07 85 79 33 54

    Foire aux questions

    a

    Comment est évacuée l’urine ?

    L’urine est capturée par la sonde externe puis aspirée au travers de la tubulure du bocal collecteur positionné sur le système d’aspiration PureWick™.

    a

    Pour quelle femme est destiné le système PureWick™ ?

    • Les femmes souffrant d’incontinence urinaire et/ou de nycturie.
    • Les femmes présentant un risque de chute élevé.
    • Les femmes présentant des lésions cutanées ou des irritations liées à l’incontinence urinaire ou aux protections d’incontinence.

     

    a

    Pour quelles femmes le système PureWick™ n’est pas conseillé ?

    • Les femmes agitées ou peu coopératives susceptibles de retirer la sonde externe.
    • Les femmes qui ont des épisodes fréquents d’incontinence fécale.
    a

    L’aspiration est-elle ressentie ?

    Non, le dispositif PureWick™ a été conçu pour que l’aspiration ne soit pas ressentie.

    a

    Le système d’aspiration est-il bruyant ?

    Non, le dispositif a été conçu pour fonctionner sans bruit lorsque les tubulures sont correctement connectées.

    a

    À quelle fréquence remplacer le récipient collecteur et les tubulures ?

    Le récipient collecteur et les tubulures doivent être remplacés au moins tous les 60 jours.

    a

    Que faire s’il y a des fuites ?

    • Un positionnement précis est essentiel pour prévenir les fuites.
    • Après avoir confirmé le bon positionnement, vérifiez l’aspiration du système pour vous assurer qu’il fonctionne correctement.
    a

    Comment tester l’aspiration du dispositif PureWick™ ?

    • Déconnectez la sonde externe PureWick™ de la tubulure et placez l’extrémité ouverte de la tubulure dans un récipient d’eau.
    • Si le système de collecte d’urine PureWick™ aspire 500 ml ou plus en 20 secondes, alors le système fonctionne correctement.
    • Si le système n’aspire pas correctement, veuillez consulter le Guide de l’utilisateur du système de collecte d’urine PureWick™ pour les étapes de dépannage.
    a

    Quelle est la recommandation pour le nettoyage des accessoires et du système d’aspiration PureWick™ ?

    • Les accessoires et le système d’aspiration PureWick™ doivent être nettoyés et désinfectés quotidiennement.
    • Les instructions de nettoyage et de désinfection sont décrites dans le Guide de l’utilisateur du dispositif PureWick™.
    a

    Combien de sondes externes sont utilisées par nuit ?

    L’utilisation du dispositif peut varier d’une personne à une autre. Il est recommandé d’utiliser une nouvelle sonde externe toutes les 8 à 12 heures.

    a

    Le port de sous-vêtements est-il possible avec le dispositif PureWick™ ?

    Oui. Les sous-vêtements ou slip- filet peuvent aider à maintenir la sonde externe en place surtout chez les femmes minces. Lors de leur mise en place, le placement de la sonde externe devra être contrôlé pour éviter tout risque de fuites.

    a

    La sonde externe PureWick™ est-elle réutilisable ?

    Non, il s’agit d’un dispositif à usage unique qui doit être remplacé au moins toutes les 8 à 12 heures, ou dès que possible si elle est souillée de sang ou de selles.

    Références

    *Se référer à la notice d'utilisation PureWick™

    1 PureWick User Experience Survey, Based on a survey of 145 respondents, 111 (n=49 users, n=49 caregivers, n= 6 identified as both a user and caregiver, n=2 who did not identify whether they were a caregiver or a user) agreed that since using PureWick they use fewer diapers or protective underwear at night. The respondents used the DryDoc™ Vacuum Station with the PureWick™ Female External Catheter (previous name of 1st generation PureWick™ Urine Collection System) and re-ordered the PureWick™ Female External Catheter at least once.

     2 PureWick User Experience Survey, Based on a survey of 145 respondents, 109 (n=47 users, n=50 caregivers, n=10 identified as both a user and caregiver, n=2 who did not identify whether they were a caregiver or a user) agreed that since using PureWick they are able to sleep better at night. The respondents used the DryDoc™ Vacuum Station with the PureWick™ Female External Catheter (previous name of 1st generation PureWick™ Urine Collection System) and re-ordered the PureWick™ Female External Catheter at least once.

     3 Newton C, Call E, Chan KSL, Perkins A (2017) External Catheter System Provides Effective Incontinence Management for Women. Innovating for Continence: The Engineering Challenge. Chicago, IL. April 19-21.

    4 PureWick User Experience Survey, Based on a survey of 145 respondents, 120 (n=53 users, n=55 caregivers, n=9 identified as both a user and caregiver, n=3 who did not identify whether they were a caregiver or a user) agreed that since using PureWick they typically did not have to get out of bed at night to use the bathroom. The respondents used the DryDoc™ Vacuum Station with the PureWick™ Female External Catheter (previous name of 1st generation PureWick™ Urine Collection System) and re-ordered the PureWick™ Female External Catheter at least once.

    5 Soliman Y, et al. Falls in the Elderly Secondary to Urinary Symptoms. Rev Urol 2016; 18(1): 28-32.